第235章 谭耀威：恕我等不敢苟同！
“比如‘我和你说不通’这句白话，可以用古文‘井蛙不可语海，夏虫不可语冰’来表达。
‘生儿快乐’这句白话，可以用古文‘淡逢良辰，顺耸时宜’来表达。
‘做人最重要的就是开心’这句白话，可以用古文‘今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁’来表达。
‘懂我的人不用解释’这句白话，可以用古文‘知我者谓我心忧，不知我者谓我何求’来表达。
‘心痛到无法呼吸’这句白话，可以用古文‘寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚’来表达。
试问，这些古文比你的白话诗如何？优美否？惊艳否？”张文彬得意道。
赵文魁接着道：“白话文太俗气了，若是没有文言文，读书就是读死书，读死书还不如不读书！”
全场顿时一片哗然之声。
因为不管是汤炳坤还是张文彬，说的似乎都有些道理。
“不愧是从无数腐儒中选出来的代表，这四个家伙
对白话文的反对或许最能表现他们保守的一面，堪称文化保守主义的代表人物。”贾琛心中道。
很多支持贾琛的人一看他突然沉默了下来，颇为担忧…
一些被忠顺王一方收买的人趁机起哄。
贾琛的真爱粉们听不下去，与那些人争吵起来。
“请大家肃静！”贾琛舌绽春雷。
场下之人停止吵闹。
贾琛转头看着四大腐儒，微微一笑道：“首先我郑重申明一下。
我的目的只是推广白话文，而并没有想废除科举制度的意思，请不要把如此巨大的一顶帽子扣在我头上。
其次，你们说的对，古文言文也有优美的一面，这一点我并不否认。
最后我想说的是，推广白话文取代文言文，不是彻底取代或废除文言文。”
四大腐儒一惊道：“不是彻底取代或废除？！”
“没错！文言文是底蕴，是内在，是白话文的基础，没有文言文，就无法衬托出白话文的简洁干练。
我没有全盘否定文言文的意思，毕竟文言文并非都是糟粕，其中也有很多老祖宗留下来的精华。
比如古诗词歌赋等，这些都是好的，是可以继续传承和值得学习的东西。
白话文主要是为了扫除文盲，让跟多的人理解文言文的意思。”贾琛道。
四大腐儒一听贾琛夸赞文言文，道：“算你识相。”
“但是，在主流方面要尽量使用白话文，因为白话文比古文更加简便，通俗易懂。
如平时的口语交流，写信，写文章等，尤其是像《四书五经》这样的经典。
我认为在保留其原经典古文的基础上，用白话文在每句或每段经典的后面进行注解。
亦或是每篇古文都用白话文翻译一遍，两者进行对照学习。
岂不是更容易让人快速的理解这些经典的意思，学习效率自然而然的不就提高了吗？”贾琛笑眯眯道。
四大腐儒一时语塞。
“琛哥说的好！”冯紫英高声叫道。
卫若兰道紧跟着道：“此乃造福万民之举，此次琛哥的文学改革运动若是成功，几年后，我水国必将会人才辈出！”
……
“贾公子说的对，之前我家儿子学习《四书五经》非常吃力，后来有了标点符号后变轻松了许多。
现在…要是使用白话文注解过的《四书五经》，我儿子的学习效率肯定能够一日千里！”
“谁说不是呢，我小时候要是有加注过标点符号和白话文的《四书五经》，状元不敢说，但高低也能考个榜眼或探花出来不可。”
人群中议论声四起。
“贾大人！你刚才说白话文比文言文在表达上更加简洁有效，请恕我等不敢苟同！我认为恰恰相反！”谭耀威忽然起身说道。
贾琛道：“哦？那就请谭大人举例说明。”
谭耀威道：“比如‘才疏学浅，恐难胜任，不堪从命’这十二个字，你用白话文如何更简洁的表达？”
贾琛习惯性的摸了摸鼻尖道：“谭大人的十二个字，我用白话文只需五个字就可以表达。”
“哪五个字？”
“干不了，谢谢！”贾琛道。
“好！漂亮！”场下传来一片叫好声。
谭耀威嘴角一抽，气呼呼的说道：“粗鄙之语，贾大人所说的五个字不仅没有任何文采，且没有礼貌，完全表达不了我那十二个字的含义！”
贾琛不急不缓的反驳道：“我看未必吧，‘干不了’这个三个字当中，就包涵了‘才疏学浅，恐难胜任’的意思。
而‘谢谢’二字乃是礼貌用语，又暗示了拒绝之意，何来粗鄙？何来没有礼貌之说？
再者，咱们所说的皆是平常用语，不是文比或科举考试，用得着文采华丽吗？”
谭耀威无力反驳，只好重重的坐了回去。
张文彬起身道：“请问贾大人，‘无能为力’这四个古语，所表达的含义，不是比白话文更加简洁呢？”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢我在红楼写小说请大家收藏：(m.20xs.org)我在红楼写小说20小说网更新速度全网最快。