今天要去拍克孜尔千佛洞，吃过早饭不久，大家就上车了。
车开出去不久，花池就开始请教钟导了。花池是个勤学好问的人，每天脑袋瓜要飞转出不少问题。
她问钟导，“钟导，库车就是《西游记》里的龟兹国，当初唐僧玄奘从印度天竺国取经回来，是不是经书掉进了龟兹的河里，然后在龟兹的河边晾晒经书?”
花池的脑回路与众不同，这个问题有点偏。
钟导从副驾驶座上转过身，看着花池说，
“库车有个龟兹古渡口，明天我们要去拍，也许唐僧就是在那里晾晒经书。”
花池信以为真，开始默默地想像唐僧在龟兹每天都是怎样生活的。
花池越想越美，正在偷笑之际，听到王师傅说 “克孜尔千佛洞到了。停车场就在这里，大家要拿着自己的东西走一公里进去。”
摄像师刘军拎着摄像机，摄像助理拎着三角架，录音师魏新拎着录音设备，大家一起跟着钟导向前走。
在林荫大道上，大家兴致勃勃地聊着天。夏有玉对钟导说，“玄奘、鸠摩罗什、真谛、义净是中国四位伟大的佛教翻译家和传播者对吗？”
钟导说，“对，他们都是高僧，天赋异禀，博学多才，学养博大精深。只有他们才能通读佛经，向中国人讲深讲透佛经。”
花池问吴辉，“《西游记》里唐僧为什么非要去西天的天竺国取经?他自己已经知识渊博了，为什么还要历经九九八十一难去取经。”
吴辉说，“爱学习的人都会感觉学无止境，活到老，学到老。唐僧在长安虽然声名远扬，但他知道自己的不足，知道佛教来自印度，那里的经书更丰富精深，所以才去天竺国。”
他们很快走到了克孜尔千佛洞附近，放眼望去，远处一片横立的群山，半山腰上有一片洞窟。恢弘壮观。
有黄色的栏杆台阶可以上下，那里游客不断。
那里就是闻名中外的克孜尔千佛洞。
在克孜尔千佛洞的入口处，花池忽然看到了一座高耸的黑色雕像。
她跑过去，仰起头看雕像上面的人。
这尊黑色雕像大约有十米高，令人敬畏。
夏有玉也快步走到了雕像前，仰望雕像，沉默不语。
花池低头看雕像基座上的介绍，知道这就是夏有玉曾经提到的鸠摩罗什。
大家都围拢过来看雕像和基座上的文字介绍。
摄影师在不远处架好三脚架，在调式摄像机。
花池退到摄像师背后，认真观察这座雕像。
这尊雕像身着贴身僧衣，头部微微俯视，似乎在喃喃念经。
花池不太了解这位高僧，她想，他是个什么样的人？他一生也可能历尽沧桑。
花池的认知很朦胧，她期待听到夏有玉的主持词。
最近以来，她多次听夏有玉的主持词和解说词，涨了不少知识。
夏有玉的开场白是这样的，
“大乘佛教经典《金刚经》中有段着名的经文：
“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”
这段经文的大意是，世间万物都是无常、空虚和无我，如同梦境、幻影、泡影、露水、闪电等，都是短暂的，不可依托、依恃。
这段传世经文就是鸠摩罗什法师翻译的。
我身旁这尊雕像就是尊贵的着名高僧鸠摩罗什，是东晋时代的西域高僧，他精通大乘佛教，慧眼如炬，还洞穿人间世事，他所翻译的印度佛经成为当时中原佛教学派开宗立派的基本经典。
他是中国汉传佛教四大佛经翻译家之一。
他祖籍天竺也就是古印度，但他出生于西域龟兹国，也就是今天的新疆库车市，
他不仅第一次系统地翻译和介绍了大乘佛教，而且运用自己的语言天赋，将晦涩难懂的梵文翻译成浅显易懂的汉文，创造出外来语和汉语自然融合的新语言风格。”
夏有玉录完开场白，走过来，从吴辉手中接过矿泉水，拧开瓶盖，慢慢喝了起来。
花池走到夏有玉身边说，“今天天气不错，晴空万里，还有一点凉风。”
夏有玉说，“我看你今天气色不错，看来昨晚睡了一个好觉。”
花池冲他微微一笑，心里说，昨晚没有梦到夏有玉版的唐僧，不爽。
钟导走过来对夏有玉说，
“再录一段解说词，我们就进去看克孜尔千佛洞了。”
夏有玉说，“好，马上。”
夏有玉把矿泉水瓶递给吴辉，然后走到了摄像机前面，
“东汉明帝时，佛法传来中国，历经魏晋多个朝代，汉译的经书渐渐增多，但是翻译的作品都不太流畅，与原来的梵文版本有差距。
鸠摩罗什精通梵文和汉语，他原本博学多闻，文学素养深厚，因此，在翻译经典经书上，语言自然生动，准确流畅。
鸠摩罗什在长安建立了三千多人的佛经译场，主持翻译的佛经有七十四部，三百八十四卷。
公元344年，鸠摩罗什出生在西域的龟兹国，是个混血儿。父亲是印度王室成员，以传播佛法为使命来到龟兹国定居，母亲是龟兹国王的妹妹。传说鸠摩罗什从小天资聪颖，半岁就会说话，三岁能写字，五岁可以博览群书，是个天赋异禀的神童。
他七岁跟着母亲出家。在母亲的教导下，鸠摩罗什熟记百家经典佛经，将大乘、小乘以及其他各种流派的佛教理论铭记于心。他在年轻的时候就周游西域各国，加上他相貌出众，写得一手好字，精通佛教圣典中的经、律、论三藏，很快成为远近闻名的得道高僧，不久以后，他的名声就传入了中原。
现在中国流传下来的佛教经典绝大多数都是鸠摩罗什翻译的，包括《金刚经》和《法华经》等。
这些佛经是佛教的重要典籍，也是全人类文明的重要宝藏，对中国的哲学、文化、思想、医术、建造等方面，都产生了巨大和深远的影响。”
录制结束了，大家慢慢向克孜尔千佛洞走去。
花池走到夏有玉身边问他，
“你饿不饿？我怎么感觉饿了。”
夏有玉说，“我不饿，今天早饭吃得好。”
花池说，“你现在每天还是吃得很少，别为了保持身材饿肚子，这里是新疆，每天东奔西走，很耗体力的。”
夏有玉笑着说，“和在北京相比，我现在吃得比以前多了，我每天都吃羊肉，可有营养了。你没发现我都胖了几斤吗？”
喜欢神秘美人请大家收藏：(m.20xs.org)神秘美人20小说网更新速度全网最快。