通过商业地产板块的香江铜锣湾、九龙湾商业地标，以及海外商业项目布局，为IP衍生品旗舰店、影视主题体验业态提供线下场景支撑，实现商业与文化的深度融合。
通过新能源板块的全球技术合作与市场布局，带动文化内容在相关区域的传播与落地，实现产业出海与文化出海的双向赋能。
整个战略规划与蓝图编制工作历时48天全面完成，形成了超过1800页的《飞天集团文化出海全球发展蓝图》总报告，以及4大核心赛道、8大区域、3个阶段的28份专项规划报告，所有规划内容都经过了多轮论证与优化，完全契合全球文化产业发展趋势与集团发展战略，具备极强的前瞻性、科学性与可落地性，无任何战略方向偏差、规划内容疏漏、落地路径不清晰的问题，为文化出海战略的全面落地提供了清晰的顶层设计与行动纲领。
内容出海与全球发行组由168名资深全球发行专家、多语言译制专家、影视内容策划师、海外宣发专员组成，团队成员均拥有15年以上华语内容全球发行经验，熟悉全球各个国家和地区的内容监管政策、发行渠道、观众审美偏好，其中包括TVB海外发行事业部的核心团队、全球顶尖发行机构的资深专家42人，核心任务是完成集团影视内容库的全面梳理、多语言译制体系搭建、全球发行网络升级、海外渠道对接、内容本地化适配、首批出海内容的宣发推广，为文化出海战略提供核心的内容与发行支撑。
小组首先完成了TVB与影视联盟海量内容库的全面梳理，累计梳理TVB经典剧集超过8600集、电影超过680部、综艺超过1200期，影视联盟出品与联合出品的电影36部、剧集128部，形成了完整的内容出海分级分类清单，按照内容题材、目标市场、受众群体进行了精细化分类，制定了分区域、分阶段的内容发行计划，确保每一部优质内容都能匹配最适合的海外市场与发行渠道。
同时，小组联合TVB制作部、影视联盟，制定了面向全球市场的定制化内容创作计划，针对不同区域市场的观众偏好，启动了12部定制化剧集、6部合拍片的创作筹备工作，包括海外华人题材合拍片《家国同心》，确保内容创作能够精准适配全球不同市场的受众需求，从内容源头实现全球化、本地化的适配。
在多语言译制体系搭建方面，小组制定了多语言影视翻译中心的建设方案，规划了英语、泰语、印尼语、马来语、越南语、韩语、日语、阿拉伯语、西班牙语、法语、德语等12种核心语言的译制能力建设，组建了超过260人的专业译制团队，包括专业翻译、配音演员、字幕制作、本地化适配专家，制定了严格的译制质量标准与流程，确保内容译制不仅能够实现语言的精准转换，更能够实现文化语境、情感表达、叙事节奏的本地化适配，让海外观众能够更好地理解与接受华语内容。
多语言影视翻译中心的建设工作全程顺畅，场地装修、设备采购、团队组建、制度建设工作同步推进，无任何建设阻碍、团队组建难题，预计将在2012年下半年全面建成投用，能够实现每年超过2000小时的影视内容多语言译制能力，完全满足集团文化出海的内容译制需求。
在全球发行网络升级方面，小组在TVB原有38个国家和地区的发行网络基础上，制定了全球发行网络的拓展与升级方案，重点对接全球各个国家和地区的主流电视台、有线电视运营商、新媒体平台、院线发行商，搭建覆盖电视、院线、新媒体、音像制品的全渠道全球发行网络，同时在全球8大区域设立本地化的发行团队，实现发行网络的本土化运营与深度拓展。
小组累计与全球56个国家和地区的360家发行机构、电视台、新媒体平台、院线集团开展了合作洽谈，所有洽谈全程顺畅，合作方均对集团的优质内容资源、全产业链优势、文化出海战略表现出了极高的合作诚意与积极性，无任何合作洽谈僵局、渠道对接阻碍，已经与其中186家机构达成了初步合作意向，签订了框架合作协议86份，为内容全球发行奠定了坚实的渠道基础。
其中，小组已经与全球头部流媒体平台Netflix完成了多轮合作洽谈，双方就TVB剧集的全球新媒体发行达成了深度合作意向，拟定了详细的合作协议，将在文化出海全球发展蓝图发布会上正式签约，为TVB剧集进入全球主流新媒体平台、触达全球主流观众群体打开了核心渠道。
同时，小组完成了《星际丝路》海外20国同步上映的发行筹备工作，与全球20个国家和地区的主流院线集团、发行商达成了同步上映合作协议，完成了影片12种语言的译制与本地化适配，制定了全球同步宣发推广方案，为影片全球同步上映、创下华语片海外票房纪录做好了万全准备。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢港综：我的卧底遍布香江请大家收藏：(m.20xs.org)港综：我的卧底遍布香江20小说网更新速度全网最快。