“我那是在合理推测各种可能性嘛。”
桃绘里强词夺理,俏皮地吐了吐舌头,随即把矛头转向我。
“而且这都要怪慎也,他那半吊子的口型翻译,说什么‘精力旺盛’、‘喜欢玩’、‘注意分寸’听起来根本就是那种事嘛!”
“我只是转述我看到的口型,词汇本身没有错,是你们自己断章取义,脑补过度。我只是翻译得不够完整,不是翻译错了。”
这不能是我的错,至少不能全是我的错
“信息传递中的损耗与误解,在海洋生物的信息素交流中也常见。看来,人类的相互理解同样需要更完整的上下文。”
海堂不知何时又端起了茶杯,轻轻吹了吹气。
“所、所以……大家刚才说的‘特殊要求’……到底是什么意思啊?”
“没什么意思!”“只是误会!”“”忘了它吧。”
我、桃绘里、蛇骨再次异口同声,默契地试图将这个尴尬的误会彻底掩埋。
误会解开,可喜可贺,众人都不约而同地松了口气。
至少彩乃在我这里的形象保住了,优希也没有陷入什么奇怪的师生关系里。
“不过话说回来,校际交流会……”
桃绘里摸着下巴,歪头看着优希。
“嗯——让优希酱在全校、不,是好几个学校的人面前演讲啊。”
“唔。”
优希发出了小声的呜咽。
“这难度,感觉比让慎也英语考满分还高欸。”
“不要拿我当计量单位啊。”
我抗议道,但内心也不得不认同这个说法。让优希克服在熟人面前都会紧张的习惯,去完成这样一项壮举……真的有可能吗?彩乃她到底是怎么想的,我也不明白。
喜欢三流人类生存指南请大家收藏:(m.20xs.org)三流人类生存指南20小说网更新速度全网最快。