前秦左将军苟池、右将军俱石子与西燕主慕容冲在骊山交战，战败。西燕将军慕容永斩杀苟池，俱石子逃奔邺城（今河北临漳西南）。慕容永，是慕容廆弟弟慕容运的孙子；俱石子，是俱难的弟弟。（胡三省注：俱难见一百零四卷太元三年。）秦王苻坚派领军将军杨定攻打慕容冲，大败敌军，俘虏鲜卑一万多人回来，全部活埋。杨定，（胡三省注：《北史》说：杨定，是杨佛奴的儿子；佛奴，是宋奴的儿子。）是苻坚的女婿。
12 荥阳（今河南荥阳）人郑燮献出郡城投降东晋。
13 燕王慕容垂攻打邺城，久攻不下，准备北去冀州（今河北高邑西南），于是命令抚军大将军慕容麟屯驻信都（今河北冀州），乐浪王慕容温屯驻中山，召骠骑大将军慕容农返回邺城；于是远近的人听说后，认为前燕不振作，很多人怀有离去的想法。
慕容农到达高邑（今河北高邑），派从事中郎眭邃外出，眭邃超过期限没回来。长史张攀对慕容农说：“眭邃是眼前的僚属，竟敢欺骗不回，请回军讨伐他。”慕容农不回应，下令准备临时任命的文书，任命眭邃为高阳太守，僚属中家在赵地以北的，都临时任命遣送回去。（胡三省注：赵北，指赵国以北地区。假署，就是暂时用临时文书任命官职，没有报告燕王慕容垂。）共推举补任太守三人，长史二十多人，回头对张攀说：“你的见识太错了，当今怎能自相残杀！等我北返，眭邃等人自然会在路边迎接，你等着瞧。”（胡三省注：为后来眭邃等人迎接慕容农埋下伏笔。）
乐浪王慕容温在中山，兵力很弱，丁零人到处分布，占据各城；慕容温对将领们说：“凭我们的兵力，进攻不足，防守有余。骠骑将军（慕容农）、抚军将军（慕容麟），首尾相连，总会消灭贼人，我们只应聚粮练兵等待时机。”于是安抚旧部招纳新人，鼓励农耕桑蚕，百姓归附的接连不断，郡县营垒争相送军粮，仓库充实。翟真夜袭中山，慕容温击败他，从此翟真不敢再来。慕容温于是派兵一万运送粮食犒劳慕容垂，并且营建中山的宫室。（胡三省注：想迎接慕容垂定都中山。）
刘牢之在孙就栅（今河南浚县附近，以人名为名的营垒）攻打前燕黎阳太守刘抚，燕王慕容垂留下慕容农包围邺城，自己领兵救援。前秦长乐公苻丕听说后，出兵乘虚夜袭燕营，慕容农击败了他。刘牢之与慕容垂交战，不胜，退屯黎阳（今河南浚县），慕容垂又返回邺城。
14 吕光因为龟兹（今新疆库车）富饶安乐，想留居那里。天竺沙门鸠摩罗什对吕光说：“这是凶亡之地，不值得留下；（胡三省注：据《载记》，鸠摩罗是姓，什是名。）将军只要东归，中途自然有福地可以居住。”（胡三省注：鸠摩罗什懂得气数，知道吕光必定能得到凉州之地并占据它。）吕光于是大宴将士，商议进退，众人都想回去。于是用二万多头骆驼装载外国珍宝奇玩，驱赶一万多匹骏马返回。
15 夏季，四月，刘牢之进兵到邺城，燕王慕容垂迎战失败，于是解除包围，退屯新城（今河北临漳附近），乙卯日，从新城向北逃遁。刘牢之不告诉前秦长乐公苻丕，就领兵追击。苻丕听说后，出兵随后进发。庚申日，刘牢之在董唐渊（今河北临漳西北）追上慕容垂。慕容垂说：“秦、晋像瓦合一样，互相依靠才显得强大，（胡三省注：瓦合，说他们的势力不牢固，一碰就动，一片瓦碎，其他瓦也会跟着散。“待”，应当作“恃”。现在看“待”字，意思也能通。）一胜就都骄傲，一败就都溃散，不是同心同德。如今两军相继而来，气势还没汇合，应该赶紧攻击他们。”刘牢之的军队急行二百里，到五桥泽（今河北临漳北），（胡三省注：《兵法》说，急行百里去争利会损失上将军；何况二百里呢！）争抢燕军的辎重，慕容垂截击，大败刘牢之，斩杀几千人；刘牢之单骑逃走，正赶上前秦救兵到达，才得以幸免。
前燕冠军将军宜都王慕容凤每次作战都奋不顾身，前后大小二百五十七战，未尝无功。慕容垂告诫他说：“如今大业刚成，你应当先自爱！”让他做车骑将军慕容德的副手来抑制他的锐气。（胡三省注：因为慕容德稳重。）
邺城中饥荒严重，长乐公苻丕率领部众到枋头去求东晋的粮食。刘牢之进入邺城，收集逃散的士兵，兵力稍振；（胡三省注：因军败获罪，被召回。）
燕、秦相持一年多，（胡三省注：去年正月，慕容垂攻打邺城。）幽、冀二州发生大饥荒，人吃人，村落萧条。燕军士兵很多饿死；燕王慕容垂禁止百姓养蚕，用桑椹当军粮。
慕容垂准备北赴中山，任命骠骑大将军慕容农为前锋，之前临时任命的官吏眭邃等人都来迎接，上下关系像当初一样，（胡三省注：前面作“张攀”，这里作“李攀”，不知哪个正确。）张攀才佩服慕容农的智略。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。