回到宫中后（胡三省注：从明堂左个回到宫中。），召拓跋澄进来见他，迎上前对他说：“刚才关于《革卦》的事，现在要再和你讨论一下。在明堂时我发怒，是怕大家竞相发言，阻止我的大计，所以用严厉的声色吓唬文武百官罢了。你要理解我的意思。”于是屏退随从对拓跋澄说：“今天的举动，确实不容易。但国家从北方兴起，迁都平城；这里是适合打仗的地方，不适合治理文政。现在要改变风俗习惯，这确实困难，我想趁这个机会把都城迁到中原，你认为怎么样？”（胡三省注：北魏君主开始和任城王拓跋澄说出自己的真实想法。）拓跋澄说：“陛下想在中原选择都城来治理天下，这是周朝、汉朝兴盛的原因（胡三省注：把这比作周成王、周康王，汉光武帝、汉明帝时期。）。”北魏君主说：“北方人习惯旧俗，一定会惊慌扰乱，怎么办？”（胡三省注：后来穆泰等人的阴谋，最终如北魏君主所担心的那样。）拓跋澄说：“不寻常的事，本来就不是寻常人能赶上的。陛下圣心决断，他们又能做什么呢！”北魏君主说：“任城王，你真是我的张子房啊！”（胡三省注：张良辅佐汉高祖刘邦迁都长安，所以用他来比喻拓跋澄。）
六月丙戌日，命令修建黄河大桥，想用来运送军队。秘书监卢渊上奏，认为：“前代太平时期的君主，从未亲自统领军队，在战场上决胜负；难道不是因为胜利了不足以显示武力，失败了却会损害威望吗！从前魏武帝用一万疲惫的士兵打败袁绍（胡三省注：事情见六十二卷汉献帝建安五年。），谢玄用三千步兵摧毁苻秦（胡三省注：事情见一百五卷晋孝武帝太元八年。），胜负的变化，在片刻之间决定，不在于人数多少。”诏书回复说：“太平时期的君主，之所以不亲自参与军事，有的是因为天下统一没有敌人，有的是因为懦弱卑劣苟且偷安。现在说天下统一还不是这样（胡三省注：天下统一，就会车同轨，书同文。），把自己比作懦弱卑劣的人就很可耻，如果君主不应该亲自参与军事，那先王制作革辂（胡三省注：周朝制度有五种车，革辂，用龙纹装饰马笼头，缨带五匝，树立大白旗用于军事。郑玄注释说：革辂，用皮革包裹并涂上漆，没有其他装饰。），又有什么用呢？魏武帝的胜利，大概是因为顺应天意；苻氏的失败，也是因为政治失当；难道人少就一定能战胜人多，弱小就一定能制服强大吗！”丁未日，北魏君主讲论武事，命令尚书李冲掌管武官的选拔（胡三省注：当时想要用兵，命令李冲掌管武官选拔，选拔有才能和勇气的人。）。
15. 建康的僧人法智和徐州百姓周盘龙等人作乱（胡三省注：这又是一个周盘龙，不是周奉叔的父亲。），夜里攻打徐州城（胡三省注：徐州城就是钟离城，今安徽凤阳东北。），攻了进去；刺史王玄邈讨伐并诛杀了他们。
16. 秋季，七月癸丑日，北魏立皇子元恂为太子（胡三省注：为后来北魏君主废除元恂埋下伏笔。）。
17. 午日（胡三省注：“子”改为“午”。），北魏朝廷内外戒严，发布露布（公开的文书）并移送文书，声称要南伐。齐武帝下诏征发扬州、徐州的民丁，广泛招募士兵来防备北魏。
中书郎王融，自恃才能和门第（胡三省注：王融有杰出的才能，所以以自身才能自傲；而且他是王弘的曾孙，所以以门第自高。），希望在三十岁以内成为三公辅相。他曾经夜里在中书省值班，拍着桌子感叹说：“像这样冷清寂寞，会被邓禹笑话的！”（胡三省注：邓禹二十四岁成为汉朝的司徒，王融的年龄已经超过他，所以这么说。）他出行时遇到朱雀桁（建康朱雀门跨秦淮河的浮桥）打开，道路喧闹狭窄不能前进（胡三省注：朱雀桁在建康朱雀门，横跨秦淮河两岸供行人渡过，是大路必经之地。桁打开后行人就会拥堵。），捶打着车壁感叹说：“车前面没有八个侍从（胡三省注：从晋朝以来，各位公爵、从公的车前面配备八个侍从。），怎么能称得上是大丈夫！”竟陵王萧子良欣赏他的文才，特别亲近厚待他。
王融见齐武帝有北伐的志向，多次上书鼓励，于是大力练习骑马射箭。等到北魏将要入侵，萧子良在东府招募士兵，任命王融为宁朔将军（胡三省注：宋泰始初年，向南攻打义嘉政权，立功的人很多，版授（授予官职的文书）不够用，开始用黄纸。现在版授王融，大概比黄纸更受重视。有人说：未经敕令任用的称为版授。），让他掌管这件事。王融全心全意招纳人才，得到几百名长江以西的粗人（胡三省注：伧，对南方人对北方人的称呼，这里泛指粗野的人。），都有才干。
恰逢齐武帝生病，下诏让萧子良带领披甲的仪仗进入延昌殿侍奉医药；萧子良让萧衍、范云等人都担任帐内军主。戊辰日，派遣江州刺史陈显达到樊城（今湖北襄樊樊城）镇守。齐武帝担心朝廷内外担忧惶恐，勉强支撑着病体召来乐府演奏正声伎（胡三省注：江左地区把清商乐作为正声伎。）。萧子良日夜在宫内，皇太孙每隔一天去问候一次。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。