起玄黓敦牂（壬午），尽阏逢涒滩（甲申），凡三年。
齐宣德太后下诏，将萧衍从建安郡公进封为梁公，这正是萧衍的心愿。不久，又进封他为王，随后萧衍接受了齐朝的禅让，定国号为梁。
梁高祖武皇帝名衍，字叔达，小字练儿，是南兰陵中都里（今江苏武进西北）人，姓萧。他和齐朝皇室同出一源，祖上是淮阴令萧整，传到第三代是萧顺之，萧顺之是齐高帝的堂弟，梁武帝萧衍就是萧顺之的儿子。（胡三省注：根据《通鉴·武皇帝纪》共十八卷，按一二顺序编排，这一卷“武皇帝”下面应该有“一”字。）
天监元年（壬午年，公元502年）（胡三省注：从这一年三月以前，仍然是齐和帝中兴二年。）
1春季，正月，齐和帝派遣兼侍中席阐文等人前往建康（今江苏南京）慰劳萧衍。
2大司马萧衍下令：“凡是东昏侯时期不必要的开支，除了那些用于演习礼乐、修缮武器装备的以外，其余全部禁止。”
3戊戌日，萧衍迎接宣德太后进入皇宫，让她临朝称制；萧衍自己解除了秉承皇帝旨意的权力。（胡三省注：萧衍秉承皇帝旨意参见上卷上年的记载。暂时解除这一权力来试探人心。）
4己亥日，任命宁朔将军萧昺监管南兖州（治所在今江苏扬州）诸军事。萧昺是萧衍的堂弟。（胡三省注：萧昺和梁武帝同祖，祖上是治书侍御史萧道赐。）
5壬寅日，进升大司马萧衍为都督中外诸军事，允许他佩剑穿鞋上殿，朝拜时不用通报姓名。
6己酉日，任命大司马长史王亮为中书监、尚书令。
7当初，大司马萧衍和黄门侍郎范云、南清河太守沈约、司徒右长史任昉都在竟陵王的西邸（萧子良的府邸，在今江苏南京）共事，（胡三省注：这件事参见一百三十六卷齐武帝永明二年。）彼此关系十分深厚。到这时，萧衍引荐范云担任大司马咨议参军、兼录事，（胡三省注：萧衍录尚书事，他录府事让范云兼任。）沈约担任骠骑司马，（胡三省注：担任萧衍骠骑大将军府的司马。）任昉担任记室参军，参与谋划商议政事。前吴兴太守谢朏、国子祭酒何胤此前都已弃官在家，（胡三省注：齐明帝建武初年，谢朏、何胤都弃官而去。）萧衍上奏征召他们担任军咨祭酒，但谢朏、何胤都没有前来。
大司马萧衍心里有接受禅让的想法，沈约隐约地试探他，萧衍没有回应；过了几天，沈约又进言说：“现在和古代不同，不能用淳朴的古风来要求事物。士大夫们都想攀附您成就功业，希望能有一点功劳。如今就连孩童和牧童都知道齐朝的国运已经终结，明公您应当承接这个运势，天文和预言也都清清楚楚地显示了这一点；天意不可违背，人心不可失去。如果这是天命所归，即便您想谦让，也是不可能的。”萧衍说：“我正在考虑这件事。”沈约说：“您当初在樊城（今湖北襄樊）、沔水（今汉江）一带起兵时，就应该考虑这件事；现在帝王大业已经成就，还有什么可考虑的呢！如果不早日确定大业，万一有谁提出不同意见，就会损害您的威望和恩德。况且人不是金石，时事难以预料，怎么能把建安郡公这样的封号留给子孙呢！如果天子返回都城，公卿们各居其位，那么君臣的名分就会确定，不会再有异心，君主在上贤明，臣子在下忠诚，难道还会有人再和您一起做这种‘叛逆’的事吗！”萧衍认为他说得对。沈约退出后，萧衍召来范云，把这件事告诉了他，范云的回答和沈约的意思大致相同，萧衍说：“有智慧的人竟然想法如此一致。你明天早上带休文（沈约的字）再来一趟！”范云出来后，告诉了沈约，沈约说：“你一定要等我！”范云答应了，但沈约却提前进宫了。萧衍让他起草相关文件，沈约就从怀里拿出早已准备好的诏书和各种官员的安排，萧衍没有做任何修改。不久，范云从外面进来，到了殿门口，却不能进去，只能在寿光阁外徘徊，嘴里只说“咄咄（表示惊叹）！”（胡三省注：江南禁中有寿光省。）沈约出来后，范云问：“怎么安排我？”沈约举起手向左指，（胡三省注：意思是让他担任尚书左仆射。）范云笑着说：“和我期望的一样。”过了一会儿，萧衍召范云进去，赞叹沈约才智过人，并且说：“我从起兵到现在已经三年了，（胡三省注：东昏侯永元二年十一月，萧衍起兵，到这时首尾三年。）功臣将领们确实有功劳，但成就帝王大业的，是你们两个人啊。”
甲寅日，宣德太后下诏，进升大司马萧衍为相国，总领百官，担任扬州牧，封十郡为梁公，（胡三省注：当时以豫州的梁郡、历阳，南徐州的义兴，扬州的淮南、宣城、吴兴、会稽、新安、东阳共十郡作为梁公的封国。）赐给九锡之礼（古代帝王赐给有大功或有权势的诸侯大臣的九种礼器，象征最高礼遇），设置梁国的各种官职，去掉录尚书的称号，仍保留骠骑大将军的职位。二月辛酉日，梁公萧衍才接受任命。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。