于海棠满脸欢喜地迎了出去。
“水生哥，找我有什么事吗？”
“今天我得去隔壁机修厂帮个忙，之前答应下班陪你去供销社，可能要改天了。
你要不自己去，或者等我下次有空？”
水生说道。
“好吧，那你先去忙，我等你改天再陪我去。”
于海棠略显失望地答道。
“好，那就这么说定了。”
水生点了点头。
几分钟后，水生走出门口，果然见到刘厂长等在门外。
两人一起骑着自行车，朝机修厂方向去了。
大约半小时后。
“到了！”
“要不要先去我办公室喝杯茶，歇一会儿？”
刘厂长提议。
“不用了，”
水生摇头，“我想直接去看设备。
时间就是金钱，能早点修好，工友们就能早点复工。
全国那么多厂子都在等着这些机器重新运转呢。”
刘厂长十分感动：“陆主任真是敬业又心善！要不是听说你已经结婚，我都想把我们厂医务室的厂花介绍给你了！”
水生笑了笑，没放在心上。
“您太客气了，我们进去吧。”
刘厂长直接领着水生走进车间，那台出了故障的高端进口机器就停在里面。
“这机器真不小。”
水生忍不住感叹。
“这是蜜月期从毛熊国进口的，花了一万两千块。”
刘厂长介绍。
听说是毛熊国的设备，水生并不意外。
这个年代，大多数西方国家对我国实行技术封锁，能从毛熊进口到设备已经很难得了。
只可惜，如今两国关系渐渐冷淡，维修只能请西方的技术专家。
正因如此，这些外国专家才格外傲慢——毕竟我们别无选择。
这台机器的维修难度，明显比水生之前在红星轧钢厂修过的都要高。
不过，他还是八级工的时候，就能修理本该由九级工程师处理的机器。
不久前，他还通过奖励获得了初级工程师卡，技术又提升了一级。
所以此刻，水生心里还是有点底气的。
听说刘厂长又请了一位外厂高手来修进口设备，机修厂的技术工人们纷纷跑来看热闹。
一见水生这么年轻，大家都愣住了。
“厂长从哪儿请来这么一位又年轻又帅的技术员？”
“这也太年轻了吧！那些老技术员、工程师都修不好，他能行吗？”
“你们可别看他年轻就小瞧人！知道他是谁吗？陆水生！红星轧钢厂最年轻的车间主任，去年全国钳工大赛第一名，史上最年轻的八级工，厉害着呢！”
“原来他就是陆师傅！早就听说他的名字了，今天总算见到真人，确实帅！”
工人们议论纷纷。
“刘厂长，麻烦您把外国专家发来的维修手册给我看看。”
水生说道。
刘厂长很快拿来一沓厚厚的资料，足有十几公分，上面是中英双语的说明，递给了水生。
一般人别说动手修理了，光是看到那厚厚一叠维修资料，就已经头昏脑涨。
但水生并没有急着去翻阅，这一点与寻常的技术人员不同。
他先请刘厂长把厂里曾经尝试维修过这台设备的技术工人都召集过来，逐一与他们交流。
通过交谈，水生收获颇丰。
之后，他才开始阅读维修资料。
杨厂长一看这情形便心中有数——水生多半也要像其他外援技术人员那样，先花一两个小时研读资料，最快的也要一个半小时才能看完。
于是，他就在一旁的凳子上坐了下来。
周围站着不少工人，大家都安静地看着，没人出声。
没过多久，刘厂长就惊讶地发现，水生的做法和别人不一样。
他并不是从头到尾通读教材，而是站在机器旁边，一边观察设备，一边根据需要查阅手册。
仅仅过了十几分钟，
水生忽然开口：“这份维修资料有好几处错误。”
“什么？资料有错？”
这话一出，不仅刘厂长，连厂里的技术工人们都愣住了——怎么之前从没听别人提过？
而且他们亲眼看到，水生并没有通读全书，又是怎么发现错误的？
“是翻译的问题吗？我们可是花钱请外国语学院的教授翻译的！你怎么看出错误的？陆主任，难道你懂英文？”
刘厂长震惊地问。
“会一点，自己学的。”
水生平静地答道，
“其实不光是翻译有误，维修方案最关键的地方，也被故意写错。”
“翻译的错误，也是那位外国专家有意使用多义词造成的。”
“他用心不良，既想应付你们的催促，又不想让我们真正修好机器——”
“这样一来，才能显得他不可或缺。”
水生一番话说完，全场皆惊。
“陆主任居然还懂外语？不仅能看懂这么艰深的专业术语，还能发现外语专家的翻译错误，甚至识破对方在维修方案中故意设下的陷阱？”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢四合院：娄晓娥救我一命请大家收藏：(m.20xs.org)四合院：娄晓娥救我一命20小说网更新速度全网最快。