31. 壬寅日,尊皇太孙太妃为皇太后;就是文惠太子妃王氏。立何妃为皇后。就是何妃。
32. 癸卯日,北魏君主前往邺城。王肃在邺城拜见北魏君主(胡三省注:这一年三月王肃投奔北魏,现在才得以拜见北魏君主。),陈述讨伐齐的策略。北魏君主和他交谈,不知不觉地把坐席往前移,时间过得很快(胡三省注:投降的人刚到,君臣之间的情分很疏远。王肃的话正中北魏君主心意,所以把坐席移近上前听他说,不觉得他们之间关系疏远;和他交谈不觉得厌倦,太阳移动了位置,不觉得时间长。)。从此对王肃的器重和待遇一天比一天高,亲信故旧和权贵大臣都不能离间。北魏君主有时屏退随从和王肃交谈,到半夜还不停,自称君臣相遇太晚。不久任命王肃为辅国将军、大将军长史。当时北魏君主正在商议兴办礼乐,改变鲜卑旧俗,凡是礼仪制度和器物,大多由王肃制定。
33. 乙巳日,北魏君主派遣安定王拓跋休率领随从官员到平城迎接家属。
34. 辛亥日,封皇弟萧昭文为新安王,萧昭秀为临海王,萧昭粲为永嘉王。
35. 北魏君主在邺城西边修建宫殿,十一月癸亥日,迁居到那里。
36. 御史丞江淹弹劾前益州刺史刘悛、梁州刺史阴智伯贪污财物数以万计,都受到了惩处。起初,刘悛从广州、司州任上被罢免(胡三省注:按《齐书·刘悛传》:刘悛出京督管广州,齐世祖从寻阳东下时,在水边遇到刘悛的船。当时,齐还没有接受禅让。罢免广州刺史大概是在齐世祖做太子的时候。齐世祖即位后,刘悛从广陵调任督管司州,被征召入朝担任长兼侍中。),倾尽资产献给齐世祖,家里没有留下储备。在益州时,制作金浴盆,其他物品也与此相称。等到郁林王即位,刘悛所献的财物减少。(胡三省注:《刘悛传》说:刘悛制作金浴盆等,想用来献给齐世祖。回到都城时齐世祖去世,郁林王刚即位,就把他所献的财物都没收了。)郁林王发怒,把刘悛抓起来交给廷尉,想杀了他;西昌侯萧鸾救援他,才得以幸免,但还是被终身禁锢。刘悛是刘勔的儿子(胡三省注:刘勔在平定桂阳王叛乱时死去。)。
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。